Associazioni

La Festa del Volontariato di Naturno ha dimostrato ancora una volta quanto sia prezioso e variegato l’impegno dei volontari nella nostra comunità. Numerose associazioni, organizzazioni e volontari hanno contribuito alla riuscita di una giornata all’insegna dell’incontro e della condivisione. Nella nostra galleria fotografica trovate alcune impressioni della manifestazione.

Come funziona la protezione civile e perché riguarda tutti noi? Al Campo giovani della protezione civile di Naturno, 20 bambini e ragazzi hanno potuto conoscere da vicino il lavoro delle organizzazioni di soccorso. Allo stesso tempo, il Comune mostra come si stia preparando ad affrontare eventuali emergenze attraverso un moderno piano comunale di protezione civile, strutture organizzative chiare e una costante attività di prevenzione. Perché la protezione civile non inizia con l’emergenza, ma con l’informazione, la responsabilità personale e lo spirito di comunità.

Nel corso dell'ultimo mese, il Comune di Naturno ha concesso contributi finanziari a diverse associazioni e organizzazioni locali. I contributi assegnati ammontano complessivamente a oltre 357.000,00 €.

Il Comune di Naturno ha invitato, insieme a “Kultur Naturns”, i cittadini e le cittadine impegnati nel volontariato a una serata speciale. Circa 200 volontari sono stati ringraziati per il loro impegno con una serata all’insegna della musica e delle specialità culinarie. L’evento ha rappresentato un momento di riconoscimento per l’importante ruolo del volontariato nella comunità.

Naturno torna in Eccellenza! La SSV Naturno Raiffeisen corona una grande stagione con una meritata promozione. Il Comune si congratula di cuore per questo importante successo.

Moduli per l'ufficio licenze si trovano sul portale della rete civica dell'Alto Adige (portale della...

pagoPA è una nuova modalità per eseguire i pagamenti verso i Comuni e le Comunità comprensoriali in modosemplice, certo e trasparente.

Servizio attivo

Il modulo è destinato al Comune di Naturno per la richiesta di un contributo ordinario annuale per le attività regolari di associazioni, organizzazioni o enti.

Il documento è disponibile solo in tedesco

Il Comune di Naturno informa in merito al termine di presentazione delle domande di contributo per l’attività ordinaria annuale 2026.

Il documento è un modulo ufficiale del Comune di Naturno per la richiesta di un contributo straordinario. È destinato a associazioni, organizzazioni o persone fisiche che necessitano di un sostegno finanziario per progetti o spese specifiche.

Il documento è un modulo di richiesta per ottenere l’autorizzazione all’accensione o allo sparo di fuochi d’artificio, mortaretti o salve.

Questo regolamento comunale disciplina la concessione di contributi, sovvenzioni e benefici economici a enti pubblici, privati e persone fisiche.